Aide et Soutien
Napoleon Home - Application mobile
Mise en place :
Q : Pourquoi l'application ne trouve-t-elle pas l'appareil pendant la procédure d'installation ?
Si vous recevez le message "No devices found" pendant le processus d'installation, essayez ce qui suit:
S'assurer que l'appareil est branché - S'assurer que l'appareil est branché sur une prise de courant et qu'il est sous tension.
Appuyez sur le bouton du mode de connexion - Bien que l'appareil se mette en mode de connexion après l'avoir branché pour la première fois, le mode de connexion s'arrête au bout de 5 minutes. Si le délai a expiré, recherchez et maintenez le bouton du mode de connexion ou appuyez sur le bouton de réseau de repos de l'appareil pour réactiver le mode de connexion. Voir la section "Où se trouve le bouton du mode de connexion ?" pour plus d'informations.
L'appareil n'est pas compatible avec Napoleon Home - EAssurez-vous que votre produit est compatible avec la plateforme Napoleon Home. Pour voir la liste des produits compatibles, cliquez ici..
Q : Pourquoi aucun réseau Wi-Fi n'a-t-il été trouvé pendant la procédure d'installation ?
Vérifiez que vous vous connectez à un réseau de 2,4 GHz - Les produits Napoleon Home se connectent uniquement à un réseau de 2,4 GHz, tandis que les routeurs disposent parfois de bandes de 2,4 GHz et de 5 GHz.
Pour déterminer de quel type de réseau il s'agit, un réseau 2,4 GHz peut avoir "24G", "2.4" ou "24" ajouté à la fin du nom du réseau ou ne pas avoir d'identifiant du tout. Un réseau 5 GHz est parfois désigné par les termes "5G", "5g", "5GHz" ou "5" à la fin de son nom.
Vérifiez que vous ne vous connectez pas à un réseau d'entreprise - Les produits compatibles Napoléon Home ne fonctionneront pas sur les réseaux d'entreprise qui nécessitent un nom d'utilisateur et un mot de passe, un navigateur ou une page d'accueil. Les réseaux d'entreprises, d'aéroports et d'hôtels en sont des exemples.
Assurez-vous que le routeur Wi-Fi fonctionne et qu'il dispose d'un accès à Internet - Un accès à Internet est nécessaire pour configurer l'appareil, vérifiez donc votre routeur pour vous assurer qu'il fonctionne correctement et qu'il est connecté à Internet.
Q : Pourquoi dois-je fournir mon mot de passe Wi-Fi à l'appareil ?
Pour que votre appareil puisse se connecter à l'internet, il doit se connecter à votre réseau Wi-Fi, comme le ferait votre ordinateur ou votre smartphone.
Q : Pourquoi le Bluetooth est-il nécessaire pour connecter mon appareil ?
Une connexion Bluetooth est requise lors de la première installation de l'appareil afin de rendre le processus d'intégration plus rapide et plus stable. Cela permet à l'appareil de recevoir les informations d'identification Wi-Fi de votre téléphone par Bluetooth sans avoir à se déconnecter du téléphone.
Q : Dois-je donner un nom à mon appareil ?
Non. Si aucun nom n'est saisi, la valeur par défaut est DeviceName-XXXX, où "Name" est le nom du produit et XXXX est un identifiant unique contenant des lettres et des chiffres.
Connectivité :
Q : Quelle est la différence entre les modes "en ligne", "contrôle local" et "hors ligne" ?
-
Mode en ligne - Dans ce mode, le produit et votre smartphone sont tous deux connectés à Internet. Votre smartphone est connecté à un réseau Wi-Fi ou cellulaire et votre appareil Napoleon est connecté au réseau Wi-Fi avec lequel il a été configuré.
Mode de contrôle local - Lorsque l'appareil Napoleon et votre smartphone sont connectés au même réseau et que la connectivité Wi-Fi est interrompue, l'appareil peut toujours être contrôlé localement. Notez que certaines fonctionnalités nécessitent une connectivité au nuage et seront perdues.
Mode hors connexion - L'appareil n'est pas connecté au réseau Wi-Fi avec lequel il a été configuré.
Q : Pourquoi l'appareil ne reste-t-il pas connecté ou apparaît-il "hors ligne" ?
Si vous rencontrez des problèmes de déconnexion de votre appareil ou si l'appareil ne réagit pas aux changements de contrôle, essayez les étapes de dépannage suivantes :
- Vérifiez votre routeur Wi-Fi. Assurez-vous qu'il fonctionne correctement et que la connexion internet est stable. Un routeur fonctionnel sans connexion internet fonctionnera en mode "Local Control" avec des fonctionnalités limitées, mais l'appareil doit être sur le même réseau que votre smartphone.
- Forcez la sortie de l'application et rouvrez-la..
- Se connecter et se déconnecter de l'application.
- Supprimez le dispositif et réintroduisez-le.
Q : Comment puis-je changer le réseau Wi-Fi auquel mon produit est connecté ?
Pour modifier le réseau Wi-Fi auquel votre produit est connecté, vous devez retirer l'appareil et l'ajouter à nouveau. Pour ce faire :
- Appuyez sur l'icône des paramètres en haut à droite de l'application lorsque vous êtes sur la page d'un appareil. Sélectionnez ensuite Delete Device..
Remarque : cette opération supprimera l'appareil de votre compte et effacera tous les paramètres qui y étaient enregistrés. - Maintenez le bouton du mode de connexion sur l'appareil pour réactiver le mode de connexion ou sélectionnez l'option de réinitialisation du réseau sur votre appareil, si elle est disponible.
Remarque : l'appareil restera en mode connexion pendant 5 minutes et devra être réactivé en allumant/éteignant l'appareil. - Sur la page de la liste des appareils, appuyez sur Ajouter un appareil si aucun appareil n'a été ajouté ou appuyez sur l'icône + en bas à droite de l'écran si un appareil a déjà été ajouté.
- Suivez la procédure d'installation en sélectionnant le nouveau réseau Wi-Fi.
- Appuyez sur l'icône des paramètres en haut à droite de l'application lorsque vous êtes sur la page d'un appareil. Sélectionnez ensuite Delete Device..
Q : Dois-je toujours être connecté à la fois au Bluetooth et au Wi-Fi lorsque j'utilise l'appareil ?
Non, vous n'avez besoin d'être connecté à Bluetooth que lorsque vous ajoutez l'appareil à l'application Napoleon Home ou lorsque vous utilisez la communication Bluetooth uniquement si elle est prise en charge.
Q : Lors de l'utilisation de l'application Napoléon Home, quelle est la plage de fonctionnement ?
Lorsque votre smartphone et votre appareil sont tous deux connectés à l'internet, la portée de contrôle est illimitée. L'appareil peut donc être contrôlé ou surveillé de n'importe où.
Dans le cas où il n'y a pas de connexion internet, et que votre smartphone et votre appareil sont sur le même réseau Wi-Fi, vous pouvez toujours utiliser l'application en utilisant le local control mode..
Certains appareils prennent également en charge la connexion Bluetooth uniquement en l'absence de connectivité Wi-Fi.
Remarque : comme il n'y a pas de connexion à l'internet, certaines fonctionnalités peuvent être perdues.
Privacy & notifications:
Q : Quelles sont les autorisations demandées par l'application Napoleon Home ?
Notifications push - L'application Napoleon Home utilise les notifications push pour vous tenir au courant du déclenchement d'un événement sur votre appareil Napoleon. Cela peut aller de l'atteinte d'une température donnée au déclenchement d'un dispositif d'arrêt de sécurité.
Accès Bluetooth - Permet à l'application Napoleon Home d'envoyer les informations d'identification Wi-Fi à votre appareil lors de la configuration.
Accès à la localisation - Permet à l'application Napoleon home d'activer certaines fonctionnalités spécifiques à l'appareil et de fournir une assistance pour l'utilisation de nos produits.
Q : Que sont les notifications push et comment les activer/désactiver ?
Une notification push est un message qui s'affiche sur votre téléphone, même lorsque l'application Napoleon Home est réduite. L'application Napoléon Home les utilise pour vous tenir au courant lorsqu'un événement est déclenché sur votre appareil Napoléon, qu'il s'agisse d'une température atteinte ou d'un arrêt de sécurité.
Bien qu'il soit recommandé de laisser les notifications activées (nous n'envoyons que des notifications liées à l'appareil), vous pouvez les désactiver dans les paramètres principaux de votre smartphone. Gardez à l'esprit que vous recevrez toujours ces notifications dans l'application.
Q : Quelles sont les données personnelles collectées et comment sont-elles utilisées ?
Napoleon ne recueille que la quantité minimale de données nécessaires pour permettre la fonctionnalité de l'appareil et l'amélioration continue des produits. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité.
Compte à domicile Napoléon :
Q : Comment puis-je créer un compte Napoleon Home ?
Vous pouvez créer un compte de deux manières :
- Enregistrer un compte Napoleon - Sur la page Welcome de l'application Napoleon Home sélectionnez Register et remplissez les champs requis.
- S'inscrire via Google, Apple ou Facebook - Si vous sélectionnez l'une de ces options, le service sélectionné fournira votre adresse électronique et votre nom à Napoleon Home. Votre mot de passe ne sera pas communiqué à Napoléon.
Q : Pourquoi dois-je créer un compte Napoleon Home ?
Comme il s'agit d'un appareil connecté à l'internet, un compte garantit que seuls les utilisateurs autorisés ont accès à votre appareil et que les données sont transmises au bon compte, quel que soit l'appareil utilisé.
Q : Comment réinitialiser mon mot de passe ?
Vous pouvez réinitialiser votre mot de passe de deux façons :
- Sur la page Welcome de l'application Napoleon Home, sélectionnez Register suivi de I forgot my password..
- If you are logged in and want to change your password, go to the Side bar by swiping right from the left side of the screen on the Devices page. Sélectionnez ensuite Account and Reset Password.
Remarque : si vous avez créé un compte par l'intermédiaire de Google, Facebook ou Apple, vous devrez réinitialiser votre mot de passe par l'intermédiaire de leur service. Ces mots de passe ne sont pas accessibles par Napoléon.
Q : Comment puis-je modifier les informations de mon compte Napoleon Home ?
- Accédez à la barre latérale en glissant vers la droite depuis le côté gauche de l'écran sur la page Devices.
- Sélectionnez Account et modifiez les champs selon vos besoins.
Q : Plusieurs comptes Napoleon Home peuvent-ils se connecter à un même appareil ?
Pour l'instant, un seul compte peut se connecter à un appareil à la fois. Pour changer de compte, l'appareil devra être supprimé du compte de l'utilisateur actuel et réinséré dans le compte d'un autre utilisateur. Voir la section FAQ “Comment supprimer un appareil de mon compte ?” Section FAQ.
Q : Comment supprimer mon compte Napoleon Home ?
If you choose to delete your user account, go to the Side bar by swiping right from the left side of the screen on the Devices page. Sélectionnez ensuite Compte etSuppression du compte..
Notez que tous les appareils Napoléon connectés à votre compte seront déconnectés.
Napoleon Home App:
Q : Comment mettre à jour l'application avec la dernière version du logiciel ?
Pour mettre à jour l'application Napoleon Home, allez sur le Google Play Store ou l'Apple App store pour télécharger la mise à jour.
Q : Comment télécharger l'application Napoléon Home ?
Pour télécharger l'application Napoleon Home, allez sur le Google Play Store (appareils Android) ou l'Apple App store (appareils iOS) sur votre smartphone et recherchez l'application. Téléchargez ensuite l'application.
Q : Quelle quantité de données l'application Napoleon Home utilise-t-elle ?
L'application Napoleon Home utilise très peu de données, ce qui ne devrait pas poser de problème. Ne prévoyez pas plus de 100 Mo de données par mois pour un appareil fréquemment utilisé.
Q : Quelle est la consommation de batterie de l'application ?
L'application consommera peu d'énergie par rapport à d'autres applications populaires.
Q : Puis-je utiliser l'application dans un autre pays ?
Actuellement, les appareils Napoléon Home ne peuvent être installés qu'en Amérique du Nord. L'application peut toutefois être utilisée dans la plupart des pays pour contrôler et surveiller l'appareil à distance.
Q : Comment supprimer un appareil de mon compte ?
Appuyez sur l'icône des paramètres en haut à droite de l'interface de l'application de l'appareil. Sélectionnez ensuite Delete Device.
Note: cette opération supprimera l'appareil de votre compte et effacera tous les paramètres qui y ont été enregistrés
Q : Quels sont les systèmes d'exploitation des téléphones intelligents compatibles avec Napoleon Home ?
Napoleon Home est compatible avec les derniers systèmes d'exploitation iOS et Android.
Téléchargez l'application à partir de l'Apple App Store ou de Google Play pour obtenir la version la plus récente.
Q : Puis-je utiliser Napoleon Home sur une tablette ou un ordinateur ?
L'application Napoleon Home ne fonctionne qu'avec les smartphones compatibles.
Prestige®:
Q : Pourquoi mon gril ne se connecte-t-il pas à l'application ?
- Assurez-vous que le Bluetooth est activé et qu'une connexion Wi-Fi est disponible. Vérifiez également que le gril est sous tension et qu'il est à portée de main.
- Assurez-vous que les autorisations pour les appareils proches sont autorisées. This can be verified in your mobile device settings > Napoleon home app
- (Android) Assurez-vous que les services de localisation et le Bluetooth sont activés sur l'appareil et pour l'application Napoleon home.
Q : Comment jumeler mon gril avec l'application ?
- Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil mobile et qu'une connexion Wi-Fi est disponible. Vérifiez également que le gril est sous tension et qu'il est à portée de main.
- Assurez-vous que les permissions sont autorisées (Bluetooth, localisation, appareils proches, notification).
- Mettez le gril en mode d'appairage en maintenant le bouton tactile sur l'écran du gril pendant 10 secondes (confirmé par un redémarrage de l'appareil).
- Ouvrez l'application, cliquez sur le bouton "+" ou "Ajouter un appareil", suivez les instructions d'appairage à l'écran.
Q : Puis-je utiliser l'application sans Wi-Fi ?
Oui, mais certaines fonctions (comme les mises à jour du micrologiciel ou les sauvegardes dans le nuage) nécessitent une connexion internet.
La commande Bluetooth n'est disponible qu'après avoir apparié l'appareil par WIFI.
Q : Que dois-je faire si la connexion est interrompue ?
Essayez de vous rapprocher du gril, redémarrez le Bluetooth ou le Wi-Fi, redémarrez l'application et vérifiez les mises à jour de l'application ou du micrologiciel.
Si vous constatez des coupures de connexion fréquentes, vérifiez que les valeurs RSSI se situent entre -30dBm et -70dBm afin de garantir une bonne puissance du signal.
Q : Pourquoi l'application a-t-elle besoin de l'autorisation de Bluetooth ?
Bluetooth est utilisé pour connecter votre téléphone au gril pour un contrôle et une surveillance en temps réel.
Q : Pourquoi l'application demande-t-elle une autorisation de localisation ?
Sur certains téléphones, la localisation est requise pour la numérisation Bluetooth. Nous pouvons également utiliser la localisation pour fournir certaines fonctionnalités de l'application.
Q : Que se passe-t-il si je refuse une autorisation ?
Il se peut que l'application ne puisse pas se connecter à votre gril ou qu'elle n'offre pas toutes ses fonctionnalités.
Q : Puis-je définir des températures cibles pour différentes sondes ?
Oui. Tapez sur chaque sonde dans l'application pour définir des températures cibles et des niveaux de cuisson.
Q : Pourquoi l'application ne détecte-t-elle pas mes sondes ?
Assurez-vous que le Bluetooth est activé et qu'une connexion Wi-Fi est disponible. Vérifiez également que le gril est sous tension et qu'il se trouve dans la plage de fonctionnement. Assurez-vous que les sondes sont correctement insérées dans la prise de sonde. Essayez de redémarrer l'application.
Q : Pourquoi l'application affiche-t-elle "appareil déconnecté" ?
Cela peut se produire si l'appareil ou le téléphone est hors de portée et a perdu la connexion. Reconnectez-vous en rouvrant l'application ou en déplaçant l'appareil et le téléphone dans le rayon d'action.
Q : Pourquoi l'icône de mon réservoir ne s'affiche-t-elle pas ?
Cela peut se produire si le poids du gaz mesuré est inférieur au poids à vide défini pour le réservoir. Par exemple : Si un utilisateur définit un poids à vide de 5 kg et que le poids mesuré est inférieur à 5 kg, l'icône de la balance du réservoir ne s'affichera pas. Assurez-vous également que l'étalonnage a été effectué sur l'application.
Q : Pourquoi l'icône de mon réservoir clignote-t-elle en rouge sur l'écran de mon gril ?
Cela indique un niveau de gaz critique qui peut perturber votre session de cuisson.
Q : La balance affiche un réservoir plein, mais l'icône indique une valeur inférieure ?
- Cela peut se produire si l'étalonnage a été effectué de manière incorrecte ou en raison de la présence d'un poids pendant le processus de mise à zéro de la tare. Recalibrez votre balance et assurez-vous que les valeurs correctes du réservoir plein et du réservoir vide sont entrées dans l'application.
- Retirez le réservoir vide de la balance et assurez-vous qu'aucun poids n'est placé sur la balance.
- Appuyez sur la touche désignée pour lancer la tare zéro.
- Attendre 20 secondes pour le processus de tarage.
- Placer le nouveau réservoir sur la balance une fois la tare zéro terminée.
Q : Comment changer le réseau Wi-Fi de mon gril ?
- Assurez-vous que le Bluetooth est activé et qu'une connexion Wi-Fi est disponible. Vérifiez également que le gril est sous tension et qu'il se trouve dans la plage de fonctionnement
- Mettez le gril en mode d'appairage en maintenant le bouton d'alimentation sur l'écran du gril pendant 10 secondes (confirmé par un redémarrage de l'appareil).
- Ouvrez l'application, cliquez sur le bouton "+" ou "Ajouter un appareil", suivez les instructions d'appairage à l'écran
ACCU-PROBE PRO X:
Q : Comment mettre mon appareil en mode d'appairage ?
Maintenez le bouton de votre Accu-Probe PRO X pendant 5 à 7 secondes jusqu'à ce qu'une lumière bleue s'allume.
Q : Comment jumeler mon gril avec l'application ?
- Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil mobile. Vérifiez également que l'appareil est sous tension et qu'il est à portée.
- Assurez-vous que les permissions sont autorisées (Bluetooth, localisation, appareils proches, notification).
- Mettez l'appareil en mode d'appairage en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes (confirmé par le clignotement d'une lumière bleue/blanche).
- Ouvrez l'application, cliquez sur le bouton "+" ou "Ajouter un appareil", suivez les instructions d'appairage à l'écran.
Q : Pourquoi l'application ne détecte-t-elle pas mes sondes ?
S'assurer que les sondes sont correctement chargées et hors de la station d'accueil. Essayez de vous réamarrer et de scanner à nouveau.
Q : Comment passer des degrés Fahrenheit aux degrés Celsius ?
Pour modifier les unités de température, allez dans la section des paramètres en haut à droite de l'application. Sélectionnez ensuite °C ou °F.
Q : Comment recharger le thermomètre ?
Pour charger vos sondes, placez-les dans la station d'accueil et assurez-vous que la station est chargée. Pour recharger votre station d'accueil, il suffit de brancher un câble USB sur le port situé sous le logo Napoléon
Q : Puis-je laisser la sonde dans la viande pendant la cuisson ?
Oui, la sonde est conçue pour rester en place pendant la cuisson - assurez-vous simplement qu'elle est correctement insérée et qu'elle n'est pas submergée
Q : Quelle est la température maximale que la sonde peut supporter ?
La plupart des sondes sont sûres jusqu'à environ 1200°F (650°C) en température ambiante et 212°F (100°C) en température interne.
Q : Quelle est la durée de vie de la batterie ?
La sonde a une durée d'utilisation continue de plus de 50 heures avec une charge complète.
La station d'accueil a une autonomie de 40 à 50 heures avec une charge complète.
Q : Comment définir une température cible ?
Sélectionnez la sonde dans l'application, choisissez votre type de viande, le niveau de cuisson ou entrez une température cible personnalisée.
Q : Pourquoi les relevés de température sont-ils imprécis ?
Assurez-vous que la sonde est entièrement insérée dans la partie la plus épaisse de la viande et qu'elle ne touche pas l'os ou les grilles du gril.
Q : Comment mettre à jour le micrologiciel de l'appareil ?
L'application affiche un message lorsqu'une mise à jour est disponible. Vous trouverez également cette information dans la section de mise à jour du micrologiciel dans les paramètres de l'application. Une connexion Bluetooth et la proximité entre l'appareil et votre téléphone sont nécessaires pour effectuer la mise à jour.
Gril électrique :
Q : Comment mettre mon appareil en mode d'appairage ?
Maintenez le bouton d'alimentation de votre appareil pendant 10 secondes ou jusqu'à ce qu'une lumière blanche clignote.
Q : Comment jumeler mon gril avec l'application ?
- Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil mobile. Vérifiez également que l'appareil est sous tension et qu'il est à portée.
- Assurez-vous que les permissions sont autorisées (Bluetooth, localisation, appareils proches, notification).
- Mettez l'appareil en mode d'appairage en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes (confirmé par le clignotement d'une lumière blanche).
- Ouvrez l'application, cliquez sur le bouton "+" ou "Ajouter un appareil", suivez les instructions d'appairage à l'écran.
Q : Pourquoi ne puis-je pas lancer un mode à partir de l'application ?
Pour des raisons de sécurité, l'allumage de chaque mode doit se faire manuellement. Une fois allumée, l'application vous permet de surveiller et de contrôler les paramètres.
Q : Comment passer des degrés Fahrenheit aux degrés Celsius ?
Pour modifier les unités de température, allez dans la section des paramètres en haut à droite de l'application ou dans les paramètres de l'écran. Sélectionnez ensuite °C ou °F.
Q : Comment puis-je changer de mode de cuisson ?
Pour passer d'un mode de grillade à l'autre, mettez fin au mode en cours sur l'écran de l'appareil et sélectionnez le nouveau mode que vous souhaitez lancer.