Ayuda y soporte técnico
Napoleon Home - Aplicación móvil
Configuración:
P: ¿Por qué la aplicación no encuentra el dispositivo durante el proceso de configuración?
Si recibe el mensaje "No se han encontrado dispositivos" durante el proceso de configuración, pruebe lo siguiente:
Asegúrese de que el dispositivo está enchufado -Asegúrese de que el dispositivo está enchufado a una toma de corriente y encendido.
Pulse el botón de modo de conexión - Aunque el dispositivo entra en modo de conexión después de enchufarlo por primera vez, el modo de conexión se desactiva al cabo de 5 minutos. Si se ha agotado el tiempo de espera, busque y mantenga pulsado el botón de modo de conexión o pulse el botón de red de reposo del dispositivo para volver a activar el modo de conexión. Consulte la sección "¿Dónde se encuentra el botón de modo de conexión?" para obtener más información.
El dispositivo no es compatible con Napoleon Home - Asegúrate de que tu producto es compatible con la plataforma Napoleon Home. Para ver la lista de productos compatibles, haga clic aquí.
P: ¿Por qué no se encontraron redes Wi-Fi durante el proceso de configuración?
Compruebe que se está conectando a una red de 2,4 GHz - Los productos Napoleon Home sólo se conectan a una red de 2,4 GHz, mientras que los routers a veces tienen bandas de 2,4 GHz y 5 GHz.
Para determinar de qué tipo de red se trata, una red de 2,4 GHz puede llevar "24G", "2,4" o "24" al final del nombre de la red, o no llevar ningún indicador. Una red de 5 GHz a veces lleva "5G", "5g", "5GHz" o "5" al final del nombre.
Compruebe que no se está conectando a una red de empresa - Los productos compatibles con Napoleon Home no funcionarán en redes de empresa que requieran un nombre de usuario y una contraseña, un navegador o una página de destino. Algunos ejemplos son las redes de empresas, aeropuertos y hoteles.
Asegúrese de que el router Wi-Fi funciona y tiene acceso a Internet - Se necesita acceso a Internet para configurar el dispositivo, así que compruebe su router para asegurarse de que funciona correctamente y está conectado a Internet.
P: ¿Por qué tengo que proporcionar mi contraseña Wi-Fi al dispositivo?
Para que tu dispositivo se conecte a través de Internet, necesita conectarse a tu red Wi-Fi igual que lo haría tu ordenador o tu smartphone.
P: ¿Por qué se necesita Bluetooth para conectar mi dispositivo?
Se requiere una conexión Bluetooth al configurar el dispositivo por primera vez para que el proceso de incorporación sea más rápido y estable. Esto permite que el dispositivo reciba las credenciales Wi-Fi del teléfono a través de Bluetooth sin tener que desconectarse del teléfono.
P: ¿Tengo que poner nombre a mi dispositivo?
No. Si no se introduce un nombre, aparecerá por defecto DeviceName-XXXX, donde "Name" es el nombre del producto y XXXX es un identificador único que contiene letras y números.
Conectividad:
P: ¿Cuál es la diferencia entre los modos "Online", "Control local" y "Offline"?
-
Modo en línea - En este modo, tanto el producto como su smartphone están conectados a Internet. Tu smartphone está conectado a una red Wi-Fi o móvil y tu dispositivo Napoleon está conectado a la red Wi-Fi con la que se configuró.
- Cuando el dispositivo Napoleon y su smartphone están conectados a la misma red y la conectividad Wi-Fi se apaga, el dispositivo todavía se puede controlar localmente. Tenga en cuenta que algunas funciones requieren conectividad a la nube y se perderán. Modo sin conexión - El dispositivo no está conectado a la red Wi-Fi con la que se configuró.
P: ¿Por qué el dispositivo no permanece conectado o aparece como "Desconectado"?
Si tienes problemas con la desconexión de tu dispositivo o el dispositivo no responde a los cambios de control, prueba los siguientes pasos para solucionar el problema:
- Comprueba tu router Wi-Fi. Asegúrese de que funciona correctamente y de que la conexión a Internet es estable. Un router de trabajo sin conexión a Internet funcionará con en "Local Control" modo de funcionalidad limitada, pero el dispositivo debe estar en la misma red que su smartphone.
- Fuerza el cierre de la aplicación y vuelve a abrirla.
- Entra y sal de la aplicación.
- Borra el dispositivo y vuelve a añadirlo.
P: ¿Cómo puedo cambiar la red Wi-Fi a la que está conectado mi producto?
Para cambiar la red Wi-Fi a la que está conectado su producto, tendrá que quitar el dispositivo y volver a añadirlo. Para ello:
- Pulsa el icono de configuración en la parte superior derecha de la aplicación cuando estés en la página de un dispositivo. A continuación, seleccione Borrar dispositivo..
Nota: esto eliminará el dispositivo de tu cuenta y borrará cualquier configuración que se haya guardado en él. - Mantenga pulsado el botón de modo de conexión en el dispositivo para volver a activar el modo de conexión o seleccione la opción de reinicio de red en su dispositivo si está disponible.
Nota: El dispositivo permanecerá en modo de conexión durante 5 minutos y será necesario volver a activarlo encendiendo/apagando el dispositivo. - En la página de la lista de dispositivos, pulse Añadir un dispositivo si no se ha añadido ningún dispositivo o pulse el icono "+"en la parte inferior derecha de la pantalla si ya hay un dispositivo añadido.
- Sigue el proceso de configuración, seleccionando la nueva red Wi-Fi.
- Pulsa el icono de configuración en la parte superior derecha de la aplicación cuando estés en la página de un dispositivo. A continuación, seleccione Borrar dispositivo..
P: ¿Necesito estar siempre conectado tanto a Bluetooth como a Wi-Fi cuando utilice el dispositivo?
No, sólo necesitas estar conectado a Bluetooth cuando añadas el dispositivo a la aplicación Napoleon Home o cuando utilices la comunicación de dispositivo sólo por Bluetooth si es compatible.
P: ¿Cuál es el radio de acción de la aplicación Napoleon Home?
Cuando el smartphone y el dispositivo están conectados a Internet, el alcance del control es ilimitado. Así, el dispositivo puede controlarse o supervisarse desde cualquier lugar.
En caso de que no haya conexión a Internet y tanto el smartphone como el dispositivo estén en la misma red Wi-Fi, podrá seguir utilizando la aplicación a través del modo de control local.
Algunos dispositivos también admiten sólo conexión Bluetooth en ausencia de conectividad Wi-Fi.
Nota: al no haber conexión a Internet, es posible que se pierdan algunas funciones.
Privacidad & Notificaciones:
P: ¿Qué permisos solicita la aplicación Napoleon Home?
Notificaciones push - La aplicación Napoleon Home utiliza notificaciones push para mantenerte informado de cuándo se activa un evento en tu dispositivo Napoleon. Esto puede ir desde que se alcance una temperatura determinada hasta que se active una desconexión de seguridad.
Acceso Bluetooth - Permite que la aplicación Napoleon Home envíe las credenciales Wi-Fi a tu dispositivo durante la configuración.
Acceso a la ubicación: - permite a la aplicación doméstica de Napoleon habilitar ciertas funciones específicas del dispositivo y proporcionar asistencia con el uso de nuestros productos.
P: ¿Qué son las notificaciones push y cómo puedo activarlas o desactivarlas?
Una notificación push es un mensaje que aparece en tu teléfono, incluso cuando la aplicación Napoleon Home está minimizada. La aplicación Napoleon Home los utiliza para mantenerte informado cuando se activa un evento en tu dispositivo Napoleon, desde que se alcanza una temperatura establecida hasta que se activa un cierre de seguridad.
Aunque se recomienda mantener las notificaciones activadas (sólo enviamos notificaciones relacionadas con el dispositivo), puedes desactivarlas en los ajustes principales de tu smartphone. Ten en cuenta que seguirás recibiendo estas notificaciones dentro de la aplicación.
P: ¿Qué datos personales se recogen y cómo se utilizan?
Napoleon sólo recopila la cantidad mínima de datos necesarios para permitir la funcionalidad del dispositivo y proporcionar mejoras continuas del producto. Para más información, consulte la Política de privacidad.
Cuenta Domiciliaria Napoleon:
P: ¿Cómo puedo crear una cuenta Napoleon Home?
Puede crear una cuenta de dos maneras:
- Registrar una cuenta Napoleón - En la página Bienvenida de la app Napoleon Home app, selecciona Registrarse y rellena los campos obligatorios.
- Registrarse a través de Google, Apple o Facebook - Si selecciona una de estas opciones, el servicio seleccionado proporcionará su dirección de correo electrónico y nombre a Napoleon Home. Su contraseña no será compartida con Napoleon.
P: ¿Por qué tengo que crear una cuenta en Napoleon Home?
Al tratarse de un dispositivo conectado a Internet, una cuenta garantiza que sólo los usuarios autorizados tengan acceso a tu dispositivo y que los datos se transmitan a la cuenta correcta, independientemente del dispositivo utilizado.
P: ¿Cómo puedo restablecer mi contraseña?
Puede restablecer su contraseña de dos maneras:
- En la página Bienvenidos de la app Napoleon Home, selecciona Registrarse seguido de Olvidé mi contraseña..
- Si ha iniciado sesión y desea cambiar su contraseña, vaya a la Barra lateral deslizando el dedo hacia la derecha desde el lado izquierdo de la pantalla en la página Dispositivos. A continuación, seleccione Cuenta y Restablecer contraseña.
Nota: Si creaste una cuenta a través de Google, Facebook o Apple, tendrás que restablecer tu contraseña a través de su servicio. Estas contraseñas no son accesibles por Napoleon.
P: ¿Cómo edito los datos de mi cuenta Napoleon Home?
- Ve a la barra lateral deslizando el dedo hacia la derecha desde el lado izquierdo de la pantalla en la página Dispositivos.
- Seleccione Cuenta y modifique los campos según sea&nbbsp;necesario.
P: ¿Pueden conectarse varias cuentas de Napoleon Home a un mismo dispositivo?
En este momento, sólo una cuenta puede conectarse a un dispositivo a la vez. Para cambiar de cuenta, será necesario eliminar el dispositivo del usuario actual y volver a añadirlo con la cuenta de otro usuario. Consulta la sección de preguntas frecuentes "¿Cómo elimino un dispositivo de mi cuenta?" Sección de preguntas frecuentes.
P: ¿Cómo elimino mi cuenta de Napoleon Home?
Si decide eliminar su cuenta de usuario, vaya a la barra lateral deslizando el dedo hacia la derecha desde el lado izquierdo de la pantalla en la página Dispositivos. A continuación, seleccione Cuenta y Eliminar cuenta.
Napoleón Home App:
P: ¿Cómo actualizo la aplicación a la última versión del software?
Para actualizar la aplicación Napoleon Home, ve a Google Play Store o Apple App store para descargar la actualización.
P: ¿Cómo se descarga la aplicación Napoleon Home?
Para descargar la aplicación Napoleon Home, vaya a Google Play Store (dispositivos Android) o a Apple App store (dispositivos iOS) en su smartphone y busque la aplicación. A continuación, descarga la aplicación.
P: ¿Cuántos datos utiliza la aplicación Napoleon Home?
La aplicación Napoleon Home utiliza muy pocos datos, por lo que no debería ser un problema. No esperes más de 100 MB de uso de datos al mes para un dispositivo de uso frecuente.
P: ¿Cuánta batería consume la aplicación?
La aplicación consumirá una pequeña cantidad de energía en comparación con otras aplicaciones populares.
P: ¿Puedo utilizar la aplicación en otro país?
Actualmente, los dispositivos Napoleon Home sólo pueden instalarse en Norteamérica. Sin embargo, la aplicación puede utilizarse en la mayoría de los países para controlar y supervisar el dispositivo a distancia.
P: ¿Cómo elimino un dispositivo de mi cuenta?
Pulsa el icono de ajustes en la parte superior derecha de la interfaz de la aplicación del dispositivo. A continuación, seleccione Borrar dispositivo.
Nota: esto eliminará el dispositivo de tu cuenta y borrará cualquier configuración que se haya guardado en él.
P: ¿Qué sistemas operativos de smartphone son compatibles con Napoleon Home?
Napoleon Home es compatible con los últimos sistemas operativos iOS y Android.
Descargue la aplicación desde Apple App Store o Google Play para obtener la versión más actualizada.
P: ¿Puedo utilizar Napoleon Home en una tableta o un ordenador?
La aplicación Napoleon Home solo funciona con smartphones compatibles.
Termostato inteligente EQHub - Preguntas generales:
P: ¿Para qué sirve instalar el sensor de temperatura exterior?
El propósito del sensor de temperatura exterior es obtener una lectura más localizada de la temperatura exterior, o si la conexión a Internet es inestable. Una lectura localizada de la temperatura exterior permite una conmutación más personalizada de las fuentes de calor para un mayor ahorro.
P: ¿Cuáles son los distintos modos de calefacción híbrida y cómo funcionan?
Bajo coste: Satisfaga su demanda de calefacción utilizando la fuente de combustible de menor coste disponible.
Confort: Satisfaga sus demandas de calefacción con cualquier fuente de combustible disponible para priorizar sus niveles de confort, manteniendo siempre su hogar lo más cerca posible del punto de ajuste deseado.
Verde: The values in your green switching table are formulated to help prioritize GHG savings and reduce your carbon footprint when satisfying your heating demand.
Por la noche: Haga que su unidad funcione silenciosamente por la noche, limitando la velocidad del ventilador y utilizando la calefacción de etapa baja durante el mayor tiempo posible.
Nota : Si el termostato no se utiliza como parte de un sistema de calefacción híbrido en regiones configuradas para calefacción híbrida automática, las temperaturas de los puntos de conmutación deberán configurarse manualmente. Hable con su ejecutivo de cuenta para conocer las regiones aplicables.
P: ¿Cómo funcionan los sensores remotos de interior?
Cuando se empareja con un termostato, éste calcula la temperatura media de todos los sensores en estado ocupado como referencia. Si no hay nadie en la habitación donde se encuentra el sensor, éste no participará en el cálculo. También puede configurar el sensor remoto interior como sensor principal o para que sólo participe en el cálculo de la temperatura media. (Sólo puede configurarse un sensor como sensor principal a la vez).
P: ¿Cómo sabe mi termostato qué combustible utilizar en el modo híbrido de bajo coste?
El termostato comprueba la temperatura exterior y, en función de ésta, determina la eficiencia y el consumo de energía de la bomba de calor. El termostato asume una eficiencia de referencia para el horno. A continuación, comprueba las tarifas de gas y electricidad y pone en marcha el sistema con la opción de menor coste.
Nota : Si el termostato no se utiliza como parte de un sistema de calefacción híbrido en regiones configuradas para calefacción híbrida automática, las temperaturas de los puntos de conmutación deberán configurarse manualmente. Esta función no está disponible fuera de estas regiones. Hable con su ejecutivo de cuenta para conocer las regiones aplicables.
P: ¿Cómo sabe mi termostato qué combustible utilizar en el modo híbrido ecológico?
El termostato hará funcionar la bomba de calor hasta el punto de equilibrio de temperatura (la capacidad de la bomba de calor es igual a la carga del edificio). El resultado es un mayor ahorro de GEI.
Nota :Si el termostato no se utiliza como parte de un sistema de calefacción híbrido en regiones configuradas para calefacción híbrida automática, las temperaturas de los puntos de conmutación deberán configurarse manualmente. Esta función no está disponible fuera de estas regiones. Hable con su ejecutivo de cuenta para conocer las regiones aplicables.
P: ¿Cómo se calcula el ahorro?
El ahorro en calefacción se calcula tomando como referencia su horno. Cada vez que utiliza la bomba de calor, calcula cuánto ha ahorrado al utilizar la bomba de calor en lugar de la caldera. El ahorro en refrigeración se calcula comparando el uso de la bomba de calor con el de un aparato de aire acondicionado.
Nota : : Si el termostato no se utiliza como parte de un sistema de calefacción híbrido en regiones configuradas para calefacción híbrida automática, las temperaturas de los puntos de conmutación deberán configurarse manualmente. Esta función no está disponible fuera de estas regiones. Hable con su ejecutivo de cuenta para conocer las regiones aplicables.
P: ¿Con qué frecuencia se controlan las tarifas de combustible y se actualizan las tablas de conmutación?
Cuando un nuevo usuario instale su termostato, la tabla de conmutación inicial se actualizará automáticamente a los pocos días de la instalación. Tras el cuadro de conmutación inicial, las tarifas de los servicios públicos se revisan mensualmente para comprobar si se han producido cambios. Si se produjera un cambio en las tarifas de los servicios públicos, el termostato recibiría automáticamente la tabla de conmutación actualizada.
P: ¿Qué es la geovalla?
Geofencing se refiere a una función en la que un usuario (a través de la App en su dispositivo móvil) establece una ubicación y un radio también conocido como geofencing y especifica acciones cuando su dispositivo móvil sale o entra en el geofencing establecido. El termostato cambiará a la programación de geovalla establecida cuando la aplicación detecte que su dispositivo móvil ha entrado o salido del radio establecido.
P: Mi termostato muestra un mensaje de actualización. ¿Por qué?
Siempre buscamos su opinión para mejorar la experiencia del usuario. Si hay algo que no te gusta del dispositivo, trabajaremos para resolverlo y actualizarlo. Una vez que la actualización esté lista, el dispositivo se actualizará automáticamente.
P: ¿Cómo puedo ver cuánto dinero estoy ahorrando o cuántas emisiones de GEI estoy reduciendo?
En la pantalla principal de su aplicación, haga clic en el icono de la "hoja verde" situado en la parte superior derecha de la página. Desde aquí, desplácese hasta las tarjetas de ahorro para ver sus respectivos ahorros.
Nota : Si el termostato no se utiliza como parte de un sistema de calefacción híbrido en regiones configuradas para calefacción híbrida automática, las temperaturas de los puntos de conmutación deberán configurarse manualmente. Esta función no está disponible fuera de estas regiones. Hable con su ejecutivo de cuenta para conocer las regiones aplicables.
P: ¿Recibiré notificaciones telefónicas sobre cuándo debo sustituir el filtro o la luz UV?
Sí, cuando se establecen recordatorios en el dispositivo del termostato, la App recibirá y mostrará notificaciones para recordarle que debe cambiar los filtros. Su termostato también mostrará un recordatorio. Recuerde seleccionar "Sustituido" después de sustituir el filtro o la luz UV para que se restablezca el recordatorio.
P: ¿Qué significa el ahorro de costes en mi aplicación?
El ahorro de costes que se muestra en su App representa la cantidad en $CAD que está ahorrando al utilizar el sistema de calefacción híbrido frente a un sistema convencional (Horno + Aire Acondicionado).
Nota : Si el termostato no se utiliza como parte de un sistema de calefacción híbrido en regiones configuradas para calefacción híbrida automática, las temperaturas de los puntos de conmutación deberán configurarse manualmente. Esta función no está disponible fuera de estas regiones. Hable con su ejecutivo de cuenta para conocer las regiones aplicables.
P: ¿Cómo puedo ver mi consumo anual de productos y los costes a través de la aplicación?
Esta función no está incluida en la versión actual del producto.
Termostato inteligente EQHub - Solución de problemas:
P: ¿El termostato no aparece en los dispositivos de la aplicación para conectarse?
- Asegúrese de que se permiten los permisos para los dispositivos cercanos.
- Asegúrate de que los servicios de localización y Bluetooth están activados en el dispositivo y en la aplicación Napoleon Home.
- Asegúrate de que el termostato está en modo de emparejamiento haciendo clic en el icono Wi-Fi del dispositivo y seleccionando "Restablecer red".
P: ¿Qué hago si el termostato se desconecta de la red Wi-Fi?
El sistema utilizará por defecto la caldera cuando no se detecte temperatura exterior a través del sensor o Wi-Fi. Si no se produce la reconexión transcurridos 15 minutos, vaya a la página de conexión Wi-Fi haciendo clic en el símbolo del icono Wi-Fi de la página de inicio, seleccione "Restablecer red" y vuelva a añadir el dispositivo a través de la aplicación.
P: ¿Por qué mi bomba de calor funciona continuamente?
A temperaturas exteriores más frías, la pérdida de calor del edificio puede aproximarse a la potencia total de la bomba de calor. El sistema de calefacción híbrido reducirá los costes de los servicios públicos y, por tanto, puede hacer funcionar la bomba de calor en lugar de otros aparatos de calefacción.
P: ¿Cómo puedo anular mi horno o bomba de calor si tienen un problema de funcionamiento?
Termostato : En la pantalla principal del termostato, haga clic en el botón de menú situado en la parte inferior central de la pantalla. Desde aquí, vaya a "Sistema", haga clic en "Opciones de calefacción", haga clic en "Fuente de calor" y seleccione su fuente de calor preferida entre las opciones.
App : En la aplicación, haz clic en "Ajustes", selecciona "Fuente de calor" y elige tu fuente de calor preferida.
P: ¿Qué ocurre si pierdo la conexión a Internet y no tengo un sensor exterior?
Para disfrutar de todas las ventajas de un sistema híbrido, es necesario tener acceso a la temperatura exterior. En caso de que el dispositivo pierda el acceso a una conexión a Internet y no se conecte o detecte ningún sensor exterior, el termostato utilizará su horno como equipo de calefacción por defecto.
P: ¿Qué hago si tengo un nuevo router Wi-Fi o mi contraseña Wi-Fi cambia?
Si las credenciales Wi-Fi cambian, tendrá que volver a añadir el dispositivo a través de la aplicación y restablecer la Wi-Fi en el termostato. En la aplicación, pulse "Añadir dispositivo" y seleccione el termostato entre los dispositivos encontrados. A continuación, se pedirá al usuario que seleccione una red Wi-Fi e introduzca sus credenciales. El dispositivo debería estar ahora conectado. Para mayor claridad, siga las instrucciones del manual del termostato.
Stylus Elite :
P: ¿Dónde se encuentra el botón de modo de conexión?
- Imagen
Stylus Elite - Cuando el dispositivo esté enchufado, mantén pulsado el botón durante 8 segundos para activar el modo de conexión del dispositivo. El lecho de brasas del aparato parpadeará 10 veces.
P: ¿Puedo utilizar la chimenea sin un smartphone?
¡Sí! Puede utilizar el mando a distancia por infrarrojos incluido o los botones del panel de control situados en la chimenea para cambiar los ajustes de la chimenea. Nota: la pantalla meteorológica digital no funcionará si la chimenea no está conectada a una cuenta Napoleon Home. Si se ha añadido la pantalla meteorológica y la chimenea está conectada a una red Wi-Fi, seguirá funcionando pero el brillo o las unidades no se podrán cambiar sin la app.
P: ¿Por qué no se actualiza la pantalla del tiempo?
- Asegúrese de que el dispositivo se ha añadido a una cuenta de Napoleon Home. La pantalla Tiempo requiere una conexión a Internet para funcionar.
- Asegúrate de que tu red Wi-Fi está conectada a Internet. Póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet (ISP) para obtener ayuda al respecto.
P: ¿Cómo cambio entre Fahrenheit y Celsius?
Para cambiar las unidades de temperatura, pulse el icono de configuración situado en la parte superior derecha de la interfaz de Stylus Elite. A continuación, seleccione °C or °F.
P: ¿Tengo que establecer una zona horaria y una ubicación?
No, cuando esté conectado a Wi-Fi, Stylus Elite detectará tu ubicación aproximada basándose en la dirección IP y actualizará la zona horaria y el tiempo local automáticamente.
Nota : Si utiliza una VPN, es posible que se detecte una ubicación incorrecta.
P: ¿Se puede controlar la pantalla meteorológica independientemente de la chimenea?
Sí, el brillo se puede controlar a través de la app Napoleon Home independientemente de la chimenea.
P: ¿Con qué tipo de dispositivos es compatible el cargador inalámbrico?
La chimenea Stylus Elite tiene un cargador inalámbrico estándar Qi-BPP de 10 W. Confirme que su dispositivo tiene función de carga inalámbrica y que es compatible con la salida de potencia y el estándar.
P: ¿Cómo actualizo el firmware del dispositivo?
El firmware del aparato se actualizará automáticamente cuando se publique una actualización y la chimenea esté encendida. Es posible que aparezca un mensaje de actualización en su aplicación durante este tiempo.